26 septembre 2009

Sketches

When I was at the hair dresser in the beginning of the week I sketched a bit, I tried to draw a samurai, I want to make a Japanese themed work :
Étant chez le coiffeur en début de semaine, j’en ai profitée pour faire quelques gribouillis, mon but était de réussir à dessiner un samouraï, voulant faire un travail d’inspiration japonaise :
I said I tried !

While sketching, there was a lady that had a bad cold and this is my interpretation of her cold :
Installée tout près de moi, une cliente n’arrêta pas d’éternuer et de se moucher. Elle m’a inspirée à dessiner ces ‘microbes imaginaires’.

Sur le chemin du retour j’ai vu un magnifique coucher de soleil que j’ai essayé de reproduire en peinture à l’eau.
On my way back at home I saw a wonderful sun down (or how do you say it ?)
I used my watercolour paints – long time I used them - to paint it.

“Imagination is more important than knowledge... “
Albert Einstein

"Les miroirs feraient bien de réfléchir avant de renvoyer les images"
Jean Cocteau

Write you soon,
À très bientôt,
Nathalie

2 commentaires:

le passe temps a dit…

Une photo d'un guerrier chinois (croquis un peu caricatural du déb. du 20ème siècle )...t'intéresserait-il ? Si oui, je tente de faire une photo correcte (ce dessin est sous verre ) et je te l'envoie en M.P.

solange bonnet a dit…

Avec un peu de retard j'aimerai te dire que j'adore ton humour lorsque tu parles de la dame chez le coiffeur, je ne pense pas qu'elle m'aurait inspiré à ce point.. lol.
Pour ton blog, il est parfait ne change rien.