14 février 2010

Fabric Scraps - Chutes de tissus

I continued playing on this UFO.
I added some black/orange fabric strips and used orange thread to apply the strips on the background.
Still looks like nothing but it‘s coming.
Je continue à m’amuser avec ce top toujours pas fini.
J’ai utilisé un fil orangé pour appliquer des bandes de tissu bicolore (noir et orange).
Ça ne ressemble toujours à rien mais ça vient !

Meanwhile…
A new idea :
Still scraps, yes, I have plenty.
Entre-temps…
Une nouvelle idée a germée.
Encore avec de petites chutes de tissus, et oui, j’en ai beaucoup.

Metallic threads in a ‘home-made’ lace bowl waiting to be used.
Les fils métalliques rangés dans un vide-poche en broderie dentelle(une de mes réalisations) que attendent d’être utilisés.

This is the first stage:
La première étape

An organza fabric was pinned over the scraps.
L’organza a été épinglé sur la surface.

Then I sewed a grid with a metallic thread
Le quadrillage cousu avec un fil métallique.

I used a heat gun to distress the surface
J’ai utilisé le pistolet à air chaud pour faire fondre l’organza.

A detail :
Un détail

Here I added some silk roofing
Un peu de soie.

The rest is for next time
La suite est pour la prochaine fois.

Write you soon,
À très bientôt,
Nathalie

1 commentaire:

liniecat a dit…

Love the mix of scraps and colours you have used. I have to ask though, what is 'silk roofing'? It looks lovely with the whispy edges to it but I cant make out what it is exactly, though I love the effect its given you!
Lyn